Semmibe se kerül, de sokat ad.
Gazdagabbá teszi azokat, akik kapják,
és mégsem juttatja koldusbotra azokat akik adják.
Egy pillanatig él csak, de az emléke örökké megmarad.
Senki sem olyan gazdag, hogy élhetne nélküle,
és senki sem olyan szegény, hogy ne lenne tőle gazdagabb.
Boldogabbá teszi az otthont, táplálja a jóakaratot az üzleti életben és a barátság biztos jele.
Nyugodalom a megfáradtnak, napfény a csüggedőnek,
világosság a szomorkodónak, és a természet legjobb orvossága
a bajok ellen.
Mégsem lehet megvenni, elkérni, kölcsönadni, vagy ellopni,
mert nem áru, csak önként lehet adni.
Mert senkinek sincs annyira szüksége a mosolyra,
mint annak, aki maga már nem tud mosolyogni.